zum 3. Mal !!!

Aller guten Dinge sind drei. Ich kann es kaum fassen. Dieses wunderschöne Scrap-Kit habe ich gestern gewonnen. Ich mag diese zarten Pastellfarben und werde mal ein paar Blüten- und Schmetterlingsfotos verscrappen.

Third time is a charm. I can't believe it. Yesterday, I won this beautiful scrap kit. I really love these soft pastels and I think some flower- and butterfly photos will fit perfectly.

Planking Star

Inzwischen hat sich der Trend sogar bei den Vögeln herumgesprochen. Hier ist der neue "Planking Superstar".

Meanwhile the trend got around, even the birds are "planking". Here you can see
the new "Planking superstar(ling)"

.

Kirschendieb

Die Kirschen sind noch gar nicht ganz reif und schon sind die ersten Diebe da ;-))

The cherries are not yet seasoned but the thieves are already present ;-))

Erdnusssucher

Dieser Eichelhäher kommt alle paar Woche wieder vorbei. Er ist immer auf der Suche nach Erdnüssen.

In a few weeks intervals this Eurasian jay comes around. It is always looking for peanuts.

with peanut

hungrige Jungstare

Heute hatte ich Besuch von hungrigen Jungstaren.

Today I was visited by hungry European Starlings.

schon wieder Glück gehabt

Stellt euch vor, ich habe schon wieder ein Kit gewonnen. Diesmal ist es das wunderschöne neue Kit von Starlight Designs. Mit seinen warmen Blautönen wird es sicher eine große Herausforderung werden, ein schönes Layout zu erstellen. Hoffentlich gelingt es mir.

Imagine, I'm again a lucky winner of a scrap kit. This time it is the beautiful new kit from Starlight Designs. With its warm shade of blue colours it will be a great challenge to make a perfect layout. I hope to manage it.

Heidelberg

Letztes Wochenende haben wir das romantische Städtchen Heidelberg am Neckar besucht. Über den Dächern der Altstadt erhebt sich die Ruine des Schlosses. Von dort hat man eine wunderbare Aussicht auf die Stadt. Im Schloss befindet sich, außer dem größten Weinfass der Welt, noch ein Apotheken-Museum mit der europaweit größten Sammlung pharmaziehistorischer Exponate. Genau das richtige für Apotheker(-innen) !!

Bildvergrößerung durch Anklicken



Some more details for the foreign visitors of my blog:
Last weekend, we visited the romantic city of Heidelberg at the river Neckar. The ruins of the castle are located above the roofs of the historic city centre. From Heidelberg Castle, you have a beautiful view of the valley. Inside the castle, there is one of the biggest wine barrels of the world. This tourist attraction was built in 1751 and is more than nine yards long and eight yards high, its capacity are 55,345 gallons. As a pharmacist, I also had a look at the German Pharmacy Museum. It is located in the Heidelberg Castle grounds, too. The collection includes a complete pharmacist's office, a laboratory, manuscripts, a wide variety of vessels, mortars, and technical flasks, and lots of raw drugs representing medicine from the 17th to 19th centuries.

Click on the pic to enlarge it

Muttertag

Ich wünsche allen Muttis der Welt einen wunderschönen Muttertag.

I wish all mothers of the world a Happy Mother's Day.

Schloss Drachenburg

Am Wochenende haben wir uns das frisch renovierte Schloss angesehen. Es liegt unterhalb der bekannten Ruine Drachenfels. Von den Terrassen und Gärten hat man einen wunderschönen Blick auf den Rhein.

Some more details for all visitors from abroad :
This weekend we visited Castle Drachenburg. This Gothic fantasy castle is situated near the top of the Drachenfels mountain near Koenigswinter. It has recently been restored to show the rooms in their original state. You can reach it by foot, on the back of a donkey or with the rack railway. From the terraces and gardens you can enjoy the view into the romantic Rhine valley.
Click on the pic ;-)